| V的所有歌的歌名的中俄英文对照。
参考资料:http://www.vitas.com.cn
5张专辑
2001 <Философия чуда>
哲学的思考/The Philosophy of Wonder
1. Мечты / 幻想_Dreams
2. 7 элемент / 第7元素_The Seventh Element
3. Опера 2 Прелюдия / 歌剧2_Opera # 2
4. Прелюдия/序曲_Prelude
5. Карлсон / 卡尔松_Karlsson
6. Опера 1 (asian vers.) / 歌剧1_Opera # 1(Asian version)
7. День рождения моей смерти / 我的死亡的生日_The Birthday of My Death
8. Душа / 灵魂_Soul
9. Тело / 身体_Body
10. Старый граммофон / 老唱机_Old gramophone
11. Цирк / 马戏团_Circus
12. Опера #1 (euro version) / 歌剧1_Opera # 1(Euro version)
13. День рождения моей смерти (remix) / 我的死亡的生日_The Birthday of My Death (remix)
2002 <Улыбнись!>
微笑吧!/Smile!
1. Улыбнись! / 微笑吧!_Smile!
2. Блаженный гуру / 圣徒_The blissful guru
3. Восковые фигуры / 蜡像_Wax Figures
4. Плачет чужая тоска / 别人的忧愁在哭泣_Someone Else's Melancholy Is Crying
5. Аве Мария! / 万福玛丽亚_Ave Maria
6. Холодный мир / 寒冷的世界_The Cold World
7. Остров затонувших кораблей / 沉船岛_The Island of Sunken Ships
8. Фантастические сны / 幻想的梦_Fantastic Dreams
9. Goodbye / 再见_Good-bye
10. Счастье / 幸福_Happiness
11. Отцвели хризантемы / 菊花谢了_he Chrysanthemums Have Faded
12. Дождь в Тбилиси / 第比利斯的雨_The rain in Tbilisi
13. Слепой художник / 盲眼的艺术家_Blind Artist
14. Милая музыка / 亲爱的(温柔的)音乐_My Dear Music
15. Белоруссия / 白俄罗斯_Belorussia
16. До свидания / 再见_See You Later
2003 <Мама>
妈妈/Mama
Iceberg Music, 2003. RR-260-CD
1. Звезда / 星星_Star
2. Мама / 妈妈_Mama
3. Лист осенний / 秋天的叶子_An autumn Leaf
4. Через годы / 多年以后_Through the years
5. Птицы улетели / 鸟儿飞走了_ The Birds Have Flown Away
6. Посвящение / 奉献_Dedication
7. Звездная река / 星河_Starry River
8. Боже, как я люблю /天啊,我多么地爱_My God, How Much I Love Her!
9. Косички / 小发辫_Pigtails
10. Даже звезды покажутся письмами (Бессонница)
/ 甚至星星也显出了书信的样子Even stars show letters(失眠)
11. Инопланетный друг / 外星朋友_Extraterrestrial Friend
Bonus tracks:
12. Лист осенний (remix) / 秋天的叶子_ An Autumn Leaf(remix)
13. Подожди немного / 稍候_Wait Just for a While *
14. Звезда/Star (video)
2004 <Песни моей мамы>
我母亲的歌/Songs of My Mother
1. Птица счастья / 幸福之鸟_The Bird of Happiness
2. Любите пока любится / 还在爱的时候就爱吧_Love While You Can Do It
3. В краю магнолий / 在木兰花的边疆_In the Land of Magnolias
4. Все могут короли / 国王万能_The Kings Can Do Everything
5. Зима / 冬天_Winter
6. Гадалка / 女占卜者_Fortune-Teller
7. Букет / 花束_Bouquet
8. Морская песенка / 海的歌谣_A Sea Song
9. Говорящая кукла / 会说话的玩偶_Speaking Doll
10. Отцвели хризантемы / 菊花谢了_The Chrysanthemums Have Faded
11. Горький мед / 苦蜜_Bitter Honey
12. А цыган идет / 一个吉普赛人在行进_The Gipsy Goes On Walking
13. Одесса / 敖德萨_Odessa
2004 <Поцелуй длиною в вечность>
永恒的吻/A kiss As Long As Eternity
1、永恒的吻/A kiss as long as eternity
2、你去哪里,我去哪里/Where you go, I go too
3、不要安静的如此响亮/Don't be silent so loudly
4、不幸的/Unlucky
5、黑夜一半,白天一半/Night in half, day in half
6、心跳/Heartbeat
7、汗衫短裤/In a top and shorts
8、咒语/Mantra
9、首都街/Streets of the capital
10、我相信爱/I believe in love
11、因特网心情/Internet-mood
2张单曲集
<Опера #2>
歌剧2/Opera No.2
Opera No.2 MTV
1. Опера #2
2. Opera #2 Vitas Mix
3. Opera #2 Vitas acoustic ver.
4. Opera #2 Vitas Analog Orchestra by That Black
5. Opera #2 FM remix
6. 我的死亡生日/The birthday of my death
<Good Bye>
再见/Goodbye
1. Good Bye (original version)
2. Good Bye (без обработки вокала)
3. Good Bye (на арабо-французском сленге)
4. Ave Maria
5. 白俄罗斯/Belorussia
6. Good Bye (la track gangsta pumping mix)
7. Good Bye (la track gangsta club mix)
8. Опера #1 (mpeg video) | screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';} }" &111nclick="function anonymous() { if(!this.resized) {return true;} else {window.open('http://admin.wg365.com/editor/UploadFile/2006124153249551.jpg');} }" &111nload="function anonymous() { if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';} }"> |